Recenze filmové adaptace Borderlands. Strážci retardace

Recenze filmové adaptace Borderlands. Strážci retardace
Michael Tyšer
Michael Tyšer
8. srpna 202414:29

Bylo 7.8.2024. a na mediální premiéře akční komedie Borderlands se za celý film nikdo nezasmál.

Borderlands
Tohle je vlastně trochu lež, jeden týpek v řadě za mnou a mojí přítelkyní se párkrát potichu zasmál, ale skoro to vypadalo, že přestal když si uvědomil, že je sám. Je mi ho vlastně líto, lidé by se měli svobodně smát čemu chtějí. Ale v případě Borderlands byly nejvtipnější diskuze, které jsem vedl s mou ženou po skončení filmu. Prozradím vám tajemství: Borderlands fanouškem jsem od mých osmi let a první tetování, které jsem kdy obdržel bylo vault sign. Proto si také myslím, že jsem dost kvalifikovaný k tomu vám říct, že Borderlands film je nejen nudný bezduchý cashgrab, ale ještě k tomu kinematický potrat postrádající veškerý respekt k source materiálu. 

Co se kinematografie týče..

Jediná věc, která se Borderlands filmu povedla byla hudba. Borderlands hry byly vždy známé svým soundtrackem a film v tomhle ohledu vyloženě nezklame. Zazní skladby od The Heavy nebo Motörhead, ale i originální soundtrack který v bojových scénách skvěle emuluje surový elektrický soundtrack Jespera Kyda z Borderlands 2. 
Borderlands
Další věc která nebyla vyloženě na maděru bylo vyobrazení planety Pandora, aspoň co se jejího pouštního povrchu týče. Film se totiž vydává do několika lokací z her, a všechny působí jako nejméně imaginativní verze v jakémkoliv Borderlands médiu doposud. Caustic Caverns? Co takhle malá stoka plná kyseliny? 
A teď přichází ta část recenze, kterou jsem doufal, že nebudu muset psát.

Problém numero uno: kostýmy a casting

Měli jsme to štěstí, že nás na předpremiéru pozval Bontonfilm. Byla to první předpremiéra pro mně i mou drahou polovičku, takže když jsme viděli cosplayery, byli jsme hyped. Problém je ovšem ten, že cosplayeři na české předpremiéře filmu vypadali mnohonásobně věrohodněji než herci ve filmu (tímto shoutout Martinu Rotovi v kostýmu psycha a paní, která cosplayovala Tiny Tinu). Rekvizity a kostýmy ve filmu jsou levné, neimaginativní, a vlastně ani neemulují cell shadovanou estetiku, pro kterou jsou hry známé. Má přítelkyně později uvedla, že kostýmy dávaly vibe filmů z Disney Channelu. Ale ono to tak vlastně je s celým filmem. 
Od Kevina Harta v roli dvoumetrového Rolanda po Cate Blanchettovou v roli dvaadvacetileté Lilith. Ale nejhorší postava ve filmu je záporák Atlas. Borderlands se také proslavilo jedním z nejlepších záporáků v historii gamingu, a to Handsome Jackem v Borderlands 2 (a do určité míry pre-sequelu). Vtipný, násilný, rafinovaný a ve všech ohledech dokonalý psychopat Jack je s vámi totiž celou hru, a mimo jiné vám například zaplatí, když spácháte sebevraždu. 
Borderlands
O to víc bolí, že Eli Roth zvolil jako záporáka filmu prezidenta korporace Atlas, který není ani z jednoho procenta tak dobrý, jako byl Handsome Jack a ještě mluví s otravným německým přízvukem, jako nějaký B-movie nacistický doktor.
Efekty ve filmu přepínají mezi klasickými blockbuster efekty známými z Marvelu a něčím, co bych za dvě hodiny udělal v After Effects. V jednu chvíli vybuchuje vesmírná loď a vypadá to jakžtakž okay, ve druhou jde celkem zjevně vidět, že jsou herci na greenscreenu. Při akčních scénách očekávejte tunu nesmyslných střihů, ty byly strategicky rozmístěny tak, aby zakryly momenty, kdy si Cate Blanchett zablokovala při natáčení páteř. Naštěstí aspoň Claptrap (nebo spíše jeho nudné CGI dvojče dabované Jackem Blackem) nevypadá bůhví jak strašně, což je rozhodně plus, protože je na obrazovce skoro celý film. 

A teď to nejhorší

Film prostě není vtipný. Nejen to, Borderlands film je zajímavý pouze v ohledu, že je sakra těžké udělat komedii, která nerozesměje plný sál lidí aspoň jednou. Příběh je prakticky dlouhý road trip za pokladem s menší dávkou proroctví a mimozemské technologie. Vtipy nelandují, neustále se mění source materiál do takové míry, že jsem se každých pět minut chytal za hlavu a postavy ve filmu působí, stejně jako lokace, jako nejhorší možné verze sebe sama. Jediná má útěcha byla připomínat si, že film není canon. A tak když skončilo posledních patnáct minut filmu natočených, jen aby Blanchettová ukázala svojí novou plastiku prsou, řekl jsem své ženě, že musíme ihned vypadnout, koupil láhev Sauvignonu a odfrčet z hlavního města zalitý zklamáním. Kdybych pár dní nazpět totiž neviděl Deadpool a Wolverine, byla by tohle má první letošní návštěva kina a nejspíš bych po dokoukání skočil pod vlak.
Verdikt
Borderlands film působí vizuálně jako fanfilm a příběhově jako fanfikce, a to v nejhorším smyslu. S budgetem 120 milionu dolarů je šance 50/50, jestli půjde o finanční úspěch, ale i přes mou lásku k sérii a Eli Rothovi upřímně doufám, že se druhého dílu nedočkáme. Jediné plusy jsou hudba, občasná reference na source materiál (NO REFUNDS!) a věrohodné vyobrazení Vaultu, které ovšem lidem bez know-how nebude nakonec vysvětleno (plot-twist v jedničce). Filmu dávám 3/10, částečně protože mi 2/10 přijde až moc zlé a částečně protože jsem byl uplacen popcornem a limonádou zdarma.

Doporučujeme

Články z jiných titulů